It's not complicated. If you post a decent amount you'll be fine.
If you wanna get a good egg from the wild, you can search the description online and it'll usually pop up with the dragon and you can see if you like it.
Also, if you see dragons in someone's signature, give them a click. Do good and good will come to you