If it is a desktop, check if the CPU is capable of a dedicated graphics card. Most likely you just have to upgrade the power supply for not so much $$$ and then it depends on the GPU you are getting. Don't go overboard with graphics, you won't need a 3-way SLI GeForce GTX 980 to run Minecraft
( ͡° ͜ʖ ͡°)
On the other hand, if it is a laptop, tough luck.