Ran into an issue few days ago, and still stuck with it.
By the time issue accurred, I didn't even have a tablist plugin.
Issue is that for me I have my prefix on the tab, and no username is showing. (only for me, everyone else with the same prefix, etc is just fine)
This isn't how supposed. We have disabled prefixes from tab from our chat plugin, from tablist (Which we added after issue).
I have also tried setting nickname, but it yet keeps the prefix only on the tablist. Server has been restarted, I have taken my prefix off, yet the issue stays.
If anyone has ideas where this issue could be coming from, please drop a comment!
All help is loved ♥