Problems with my sons ipad, and need to try restoring it from backup.
Are minecraft worlds backed up automatically to iCloud, as part of the regular backup?
No. You have to do it manually from within the game.
It is not, unless you have moved the backup to an iCloud folder, backed up to iCloud, AFAIK.