Ok so im getting really bored of endermen sounding like zombies =P I was thinking instead they would whisper and the closer they got the louder they would whisper and if you hit it it like sounds more angry every time you hit it. It would make it a more...... nerving experience?
I'm pretty sure this was their intention from the start, but they have a lot to work on, so sound isn't top priority at the moment, but i'm sure they'll get around to it.
Thanks ;D
And if they see you they stop whispering while they stare...
Its gonna make em creepier, but I dont care