LOL, yeah, actually I'm sure that glitch is common. Happens to me a lot when I'm being chased by Spiders. They start swimming in the ground. It's funny, but it freaks me out! Imagine a hostile spider, halfway in the ground, chasing after you like a shark. Creepy!!
Ironically, they swim better in grass than they do in water.