Honestly, I am not sure. I purchased the XBOX one edition, downloaded it, than went to my 360 and saved and uploaded it and it said upload saved.
Went to the One and synced, but nothing was there. I do not know the difference between Better Together vs Minecraft One Edition. Would I know the difference? I have also sent you a PM. Thank you for responding, it is very much appreciated.