Don't get mad at me if this doesn't work. I thought of this just now and I can't test it atm.
First create a world and then save. Then click change save device and insert a USB in to your Xbox. Select the USB from the storage device list. Then take the USB to a friends house. At his/hers house plug the USB into their Xbox. Click change save device and select USB. The world should be already in the list of pre created ones.
First create a world and then save. Then click change save device and insert a USB in to your Xbox. Select the USB from the storage device list. Then take the USB to a friends house. At his/hers house plug the USB into their Xbox. Click change save device and select USB. The world should be already in the list of pre created ones.