Not sure what you mean structures? Do you mean actual builds? If so, then no; resource packs can modify textures, and sounds. They can't modify whether or not something has a light source, or the hardness of a block, or place blocks (in any place regardless). So basically you'd need a mod to place the blocks, but could use a resource pack to modify what the placed blocks look like (and potentially sound like).