I assumed that I could just erase a section of wood to make it see through (the same a glass), but it just glitches and allows me to see beneath the map. Do I have to change the block properties or something?
I think, after much thinking (which is dangerous), the Mesh that makes the block doesn't have any image on the inside. That is what creates the glitch.
Reskining Glass