1. Go to your .minecraft/bin/
2. Open up minecraft.jar with any archive extracting utility. (WinRAR, 7-zip)
3. Go to mobs folder.
4. Find the png file for the mob you want to edit.
5. Drag png file to desktop.
7. Drag png back to the jar with your extractor. (Make sure minecraft is not running)
8. Run minecraft