Quote from Jinxso
You have to play offline to prevent the download. If you login, you will automatically get the update.
Quote from El Destructo
If it isn't asking you before patching it, you might need to re-download the minecraft.exe from the minecraft.net website.