Ok. I found another error. I went to the PC and tried to put those two in there. Just to see if that helps fix things with the moves. But I found out that you can't move the first pokemon on your team (not the error). And when I moved my Pyraiz over Lupus, it took Pyraiz's place in the pc. And when I oppend it up again, Pyraiz turned into a Lupus.
OK - you need to slow down with the map. How fast is it running for you? If you're noticing things ticking backwards - meaning the map is running slower than usual - please take your time with the more complex technical mechanics in the map like the PC and moving Pokémon around.
For your reference, a single battle move animation should take only a second or two.