I haven't tried it but maybe this would work?
Quote from ultimatebuild0»Hey there,
is there a way too disable Player Collision for players only so that players can't push each other but still can push mobs? Thanks for any help! (Minecraft 1.9.2)