Maybe each honey container (wand, bucket, jar) can be used for something different.
The honey bucket is drunk from directly.
The wand is used for crafting with food to get honey glazed food.
And the jar is used for... I don't know.
Honey and food glazed with it should give you speed & strength buffs and stuff.